Szinopszis
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy kis lengyel falu a varázslatos Bukovinában, Románia észak-keleti határánál. Ám a valaha élettel teli vidék összetartó közösségét mára már csak az üresen maradt házak idézik. Hanka és Bronka emberemlékezet óta szomszédok és elválaszthatatlan barátnők. Férjeik elvesztése és gyerekeik emigrációja után csak ők ketten maradtak egymásnak. Idejüket a ház körüli munkával, erdei sétákkal, közös emlékezéssel és a másik ugratásával töltik. Békés rutinjukat azonban egy napon vadászgépek zúgása zavarja meg. A határ túloldalán, Ukrajnában kitör a háború. A kemény fizikai munka egyre fárasztóbb terhe mellett immáron a félelem is gyötörni kezdi a két asszonyt. Előbb vagy utóbb döntést kell hozniuk: elhagyják a határmenti falut és egymást, hogy gyerekeikhez költözzenek külföldre, vagy megtartják függetlenségüket és maradnak itt együtt, akármi is jöjjön ezután?
Rendezők
Rendező:
Emilia Sniegoska
Emilia Śniegoska rendező és nyelvész. 2010-ben végzett a University of Greifswald -on (Németország), ahol német, mint idegen nyelv, valamint balti és finn tanulmányokból is diplomát szerzett. 2006-2010 között a Gardzienice Színházi Gyakorlatok Központjával (Centre for Theatre Practices) együttműködve a nyelv, a mozgás és az előadásművészet metszéspontjait kutatta. 2018-ban filmrendezői diplomát szerzett a Lengyel Nemzeti Film- és Televíziós Iskolában, (Polish National Film and Television School in Łódź). Berlinben él és alkot. 2014 óta rendezőasszisztensként dolgozik játék- és dokumentumfilmekben, valamint különböző televíziós műsorokban. Rövid dokumentumfilmje, a 19.91 (2019), valamint első egészestés dokumentumfilmje, a Double Trouble (Huncut barátnék) (2025) a Visions du Réel 2025 fesztiválon debütált.