Szinopszis
A szíriai Bashar Assad rezsim titkos archívumából 27 000 halálra kínzott civil foglyot ábrázoló fényképet lopott ki, és hozott nyilvánosságra 2014-ben egy katonaszökevény, aki Caesar fedőnéven a katonai rendőrség fotósa volt. A nemzetközi igazságszolgáltatás tehetetlennek bizonyul a bűnöző szír állam üldözésében. Egy Szíriában eltűnt család érdekében franciaországi rokonaik feljelentést tesznek, de a francia hatóságok nem tesznek semmit. Az áldozatok családjai, aktivistákkal és magával Caesarral együtt Európa-szerte állami bíróságokon próbálják rábírni az igazságszolgáltatást, hogy feltárják az igazságot. Több mint öt évnyi nyomozás és küzdelem vezet az első tárgyaláshoz Németországban a szíriai halálgépezet magas rangú tisztviselői ellen.
Rendezők
Rendező:
Stéphane Malterre
Stéphane Malterre francia rendező és újságíró. Nyelvtudományokból szerzett mesterdiplomát, majd újságíróként, irodalmi és filmkritikusként dolgozott. Ezután tizenöt évet töltött egy audiovizuális hírügynökségnél riporterként, ezalatt több mint húsz oknyomozó riportot írt, filmezett és rendezett (Canal Plus, France 2, Arte, M6). Az évek során témái voltak politikai és pénzügyi botrányok, a nemzetközi fegyverkereskedelem, afrikai konfliktusok (Elefántcsontpart, Kongói Demokratikus Köztársaság), valamint az arab tavasz reményteli és könnyes pillanatai (Tunézia, Líbia, Szíria). Filmjei között szerepel: Jacques Chirac: La Justice Aux Trousses, a Syrie, La Mort En Face (2013-ban elnyerte a Bayeux Calvados- Normandy háborús tudósításokért járó díját). Legutóbbi, The Father, the Son and the Jihad (2016) című filmjének forgatása három évig tartott Szíriában, és mintegy tizenöt nemzetközi fesztiválra válogatták be.
Rendező:
Garance Le Caisne
Garance Le Caisne francia író és újságíró. Pályafutását tudósítóként kezdte Egyiptomban, ahol nyolc évig élt. Figyelemmel kísérte az izraeli-arab békefolyamatot és az iszlám terrorizmus közel-keleti térnyerését. A forradalom kezdetétől tudósított Szíriáról szabadúszó újságíróként: helyszíni tudósításokat készített a háborúban részt vevő orvosokról, vegyi támadásokról és a városok robbantásokkal történő lerombolásáról. Mindezek ugyanannak a küldetésnek a részét képezték: a rezsim által elkövetett bűnökön keresztül megérteni egy lehasított emlékezet továbbadását, a társadalom egy részének ébredését és a szíriaiak vágyát arra, hogy visszaszerezzék az irányítást saját történelmük felett. Garance Le Caisne a szerzője az Operation Caesar: At the Heart of the Syrian Death Machine című díjnyertes könyvnek, amely 2015 októberében jelent meg a Stock kiadónál. A könyvet már nyolc nyelvre fordították le, és 2016-ban Münchenben elnyerte a Scholl-testvérek díját.
